Das seltene Dokument zeigt «Oberfuchtler» Charles Bauer, Robi Herzog und den weniger bekannten René Lutz sowie die Peter Frei und seinen Bruder Alex. Ebenfalls auf dem Bild sind Jacques Gass, der Vater von Ruedi und sein heutiger Nachbar Max Scheidegger aus Birsfelden.