Bei der abgebildeten Maschine dürfte es sich um die Comte AC-8 der «Aviatik beider Basel» handeln, die im Juni 1930 als CH-280 in Dienst gestellt und später als HB-ABU betrieben wurde. Der Krankenwagen ist bis ans Flugzeug gefahren, der Patient oder die Patientin auf einer Trage offenbar bereit, ins Flugzeug umgeladen zu werden.