1946 und 1996: Zwei Mal Tower, zwei Mal Flugzeug, zwei Mal Aufbruchstimmung. Und doch liegen Welten zwischen den improvisierten Anlagen aus Holz und Stahlplatten und den in solidem Beton gegossenen Anlagen, die zu diesem Zeitpunkt für 2.5 bis 3 Millionen Passagiere jährlich bereits wieder zu klein sind.