Das «Innenleben» der Kabinen-Trenner besteht aus gebogenen und verleimten oder verschraubten Holzstäben. Um sie in der geeigneten Krümmung zu spannen und zu fixieren, wird zuerst ein spezieller Arbeitstisch gebaut.